Settings

The page will reload to apply your changes.
Theme

ASCII Art Font

ASCII Art Menu

Original Usenet message from alt.ascii-art, 12 Nov 2002.
Re: The History of Giving the Finger

Re: The History of Giving the Finger

"Anonymous" <gue...@guest.net> skrev i meddelandet
 news:aqqedo$abg$1...@pheidippides.axion.bt.co.uk
>
> Pete wrote in message ...
> >I very much doubt the pl/f theory... even morphing from one to the other
> >the l is resilient. Afaik the word originated in elizabethan england,
> >where it was visibly branded onto people "For Unclean Carnal Knowledge".
>
> "For Unlawful Carnal Knowledge" was abbreviated to "F.U.C.K." and was
> written on the chalkboard beside each prison cell that was occupied by a
> prostitute.
>
> Thus the most used word in the English dictionary was born...  :oD

Merriam-Webster:
http://m-w.com/cgi-bin/dictionary?va=fuck
> Etymology: akin to Dutch "fokken" to breed (cattle),
> Swedish dialect "fokka" to copulate

Online Etymology Dictionary:
http://www.geocities.com/etymonline/f5etym.htm
> Written form only attested from early 16c. (O.E.D. supplement cites 1503
> in the form fukkit; earliest appearance of current spelling is 1535) [...]
> It apparently is hinted at in a scurrilous 15c. poem written in bastard
> L. and M.E., titled "Flen flyys." The relevant line reads: Non sunt in
> celi quia fuccant uuiuys of heli "They [the monks] are not in heaven
> because they fuck the wives of Ely." Fuccant is pseudo-L., and in the
> original it is written in cipher. The earliest examples of the word
> otherwise are from Scot., which suggests a Scand. origin, perhaps akin to
> Norw. dial. fukka "copulate," or Swed. dial. focka "copulate, strike,
> push," and fock "penis." Another theory traces it to M.E. fkye, fike
> "move restlessly, fidget," also "dally, flirt." [...]

There's lots more there. He mentions the German "ficken", for example.
However, the early spelling "fukk" seems to contradict the acronym theory.

--
 OO  Joaquim G�ndara
.||. http://www.Nerd-Boy.net
 bb  jg

Original message headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII
X-Google-Thread: f996b,90c7c913f8c07932
X-Google-Attributes: gidf996b,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-11-12 01:37:19 PST
Path: archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!fu-berlin.de!uni-berlin.de!212.75.92.6!not-for-mail
From: "Joaquim G�ndara" <cla...@lords.com>
Newsgroups: alt.ascii-art
Subject: Re: The History of Giving the Finger
Date: Tue, 12 Nov 2002 10:37:53 +0100
Lines: 42
Message-ID: <aqqi4e$c09h8$1...@ID-102694.news.dfncis.de>
References: <3DC...@erols.com> <aqp02d$d8s$1...@newsg4.svr.pol.co.uk> <Pin...@yellow.csi.cam.ac.uk> <aqqedo$abg$1...@pheidippides.axion.bt.co.uk>
NNTP-Posting-Host: 212.75.92.6
X-Trace: fu-berlin.de 1037093838 12592680 212.75.92.6 (16 [102694])
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2720.3000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Xref: archiver1.google.com alt.ascii-art:20573
About this message. This message was posted publicly to the newsgroup alt.ascii-art in 2002 and is mirrored here unchanged as part of the Historic Archives – only email addresses are masked. The artwork and text belong to their original authors: if you copy a piece, keep the artist's initials or signature intact and credit them where you can. Are you the author? Contact us to get your posts attributed, connected to your artist profile, or removed.

Report this message

Help us keep the archive clean and accurate. Reports are reviewed by a person – nothing is changed automatically.

Help classify this post