Settings

The page will reload to apply your changes.
Theme

ASCII Art Font

ASCII Art Menu

Original Usenet thread from alt.ascii-art, started 5 Feb 1997.
 _   _                     _        _             _     _           
| | | |___  ___ _ __   ___| |_     / \   _ __ ___| |__ (_)_   _____ 
| | | / __|/ _ \ '_ \ / _ \ __|   / _ \ | '__/ __| '_ \| \ \ / / _ \
| |_| \__ \  __/ | | |  __/ |_   / ___ \| | | (__| | | | |\ V /  __/
 \___/|___/\___|_| |_|\___|\__| /_/   \_\_|  \___|_| |_|_| \_/ \___|
chinese new year

chinese new year

alt.ascii-art · 9 messages · 5 Feb 1997 - 10 Feb 1997
Lai_Kwong_Yu <kyl...@ee.cuhk.hk> ASCII art 5 Feb 1997 00:00 · permalink · report

does anyone has the ascii art for chinese new year greeting?

yours
yu

++================================++ ++=====================================++
|| "When a lie repeats thousand   || || The Chinese University of Hong Kong ||
||  times, it becomes truth!!!!"  || || Department of Electronic Engineering||
|| If you do not believe it,      || ||   United College, Yr5 ( M.phil1 )   ||
|| repeat the above a thousand    || ||            LAI Kwong-yu             ||
|| times please!!!!               || ||  http://www.ee.cuhk.edu.hk/~kylai1  ||
++________________________________++ ++_____________________________________++
``~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'' ``~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~''

On 5 Feb 1997 04:28:50 GMT, kyl...@ee.cuhk.hk (Lai_Kwong_Yu) wrote:

It's a bit late, but hope this help.

Happy Chinese New Year!


John Y. Fong
jfo...@futon.sfsu.edu
http://futon.sfsu.edu/~jfong

begin 644 newyear.txt
<uuencoded_portion_removed>
I)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0D)"0-"@T*#0H`
`
end

In article <32f...@news.csus.edu>, John Fong
<jfo...@futon.sfsu.edu> writes
>On 5 Feb 1997 04:28:50 GMT, kyl...@ee.cuhk.hk (Lai_Kwong_Yu) wrote:
>
>It's a bit late, but hope this help.
>
>Happy Chinese New Year!
>
>
>John Y. Fong
>jfo...@futon.sfsu.edu
>http://futon.sfsu.edu/~jfong

A very Happy New Year to you John and your family.  Health, Prosperity
and long life!
-- 
Malcolm Newsome

John Fong wrote:
> 
> On 5 Feb 1997 04:28:50 GMT, kyl...@ee.cuhk.hk (Lai_Kwong_Yu) wrote:
> 
> It's a bit late, but hope this help.
> 
> Happy Chinese New Year!
>
 Happy New Year to you too.......but I got a question.

 I am very ignorant when it comes to ascii-art. I know next to nothing
about it.Actually I know even less then that.
  I sent my brother in-law the ascii art you posted with the Chinese new
year art on it.  I am in the U.S.( A blindingly white american type) I
use windows 95 English version.
 My brother in-law however, is in Taiwan and I believe he has a Chinese
version of Win95. His use of the English language is about as good as my
Chinese....poor to non-existent.
 I thought I read somewhere that the differant font types used between
two differant speaking and computer languages/fonts are quite differant.
So if he opens my letter with the art you made, is going to see the same
"picture" only with differant fonts? Or is he going to see a very wierd
picture all together? If the latter, I hope it didn't translate to "Your
Mother cooks happy with socks on her Fish" or somthing.
 He never did write back...I'm getting nervous.
  Thank you for any help.


  (when he does write to his sister(my wife) I have  a "translator" for
converting his BIG-5 Chinese code to characters the wife can read,via
 Unionway software.)

[offtopic, newbie flame]

@removewebspan.net (Pinhead):
> brother in-law is in Taiwan and I believe he has a Chinese version of Win95.

Are you sure?  Please check!

> I thought I read somewhere that the differant font types used between two
> differant speaking and computer languages/fonts are quite differant.

You mean, Chinese looks differEnt from English?
Are you sure?  Please check!

> So if he opens my letter with the art you made, is going to see the same
> "picture" only with differant fonts?

Which fonts *does* he use?  Please check!

> Or is he going to see a very wierd picture all together?

This depends on what he uses.
Does he use a Chinese version of Win95?
Which fonts does he use?

> I hope [the text I sent] didn't translate to "Your Mother cooks happy with
> socks on her Fish" or somthing.  He never did write back.  I'm getting
> nervous.

When in doubt, worry.  Or panic.  Send a letter to the embassador in Taiwan!

> when he does write to his sister(my wife) I have a "translator" for
> converting his BIG-5 Chinese code to characters the wife can read,
> via Unionway software.

So he sends in BIG-5 - but what did you send?

I wonder what answer you would get from a postman if you asked him
"I sent a letter - will it arrive ok?  Can the recipient read it?"

Sven

Sven Guckes wrote, but was snipped for a most unpleasant race hatred
behavior:

  I have no idea why you have an obvious hatred towards me.
You hate my spelling? Fine.
  All I did was post and email to the person who does indeed know more
then two languages...possibly more then that.
  I asked a very simple (nicely put, I think) question, and all you can
do is start name calling?
 Is this how you treat all people for the first time?
  You have no doubt gone as far in life as can be expected. 

Fick du,du miserabler hurensohn.

In a<slr...@banach.math.fu-berlin.de>, Sven Guckes writes
>> I thought I read somewhere that the differant font types used between two
>> differant speaking and computer languages/fonts are quite differant.

  You have to use fixed-spacing (typewriter) fonts like "courrier"
at both ends.
  The thing to do is snailmail him a printout of your picture,
then email him the same thing.  Without any need for words,
it will be obvious what is wrong with his view of the email
version, and how to fix it.

       ____
    //|\\\\\\\\
   {{{{'*. */})}
   {{{{\ v /}})}        Dav...@xemu.demon.co.uk
   {{{{{/  \})}}\     
  / {{{|  | }}}} \    http://www.xemu.demon.co.uk   
 / / \{{{ /\ }}}} }                   
{ {   }{{   }}l/ /         /index.html
 \ \   j    .]/ /     
  \;{   \ /  },;                  /
    {    Y   \                   //
     1         1            ____///
      \         '.______..-~   _--
        1,               _..-'' \\\
          '._______...-''        \\ 
                                  \

@removewebspan.net (Panhead):
> Sven Guckes wrote, but was snipped for a most unpleasant race hatred behavior:

race hatred?  If sillyness counts as a race - yes.  ;-)

> I have no idea why you have an obvious hatred towards me.
> You hate my spelling? Fine.

I wasn't critisizing your spillleng.

> All I did was post and email to the person who does indeed know more
> then two languages...possibly more then that.

No, you did less than is necessary - you did not provide enough info about
your situation to make an answer possible.

> I asked a very simple (nicely put, I think) question, and all you can
> do is start name calling?

eh?

> Is this how you treat all people for the first time?

Offtopic posts to newsgroup can only be answered like this.
Please go and ask in the appropriate places - this group
is not about character 

> Fick du,du miserabler hurensohn.

tsk tsk

Should we take this to email?  Naah..

Sven

Related ASCII art in the Gallery

Explore these categories from our collection of 11,000+ artworks:

About this thread. These messages were posted publicly to the newsgroup alt.ascii-art in 1997 and are mirrored here unchanged as part of the Historic Archives – only email addresses are masked. The artwork and text belong to their original authors: if you copy a piece, keep the artist's initials or signature intact and credit them where you can. Are you one of the authors? Contact us to get your posts attributed, connected to your artist profile, or removed.

Report this message

Help us keep the archive clean and accurate. Reports are reviewed by a person – nothing is changed automatically.

Help classify this post